Mari ‘klaka’ Sarawak

31Okt08

Tiba-tiba muncul idea untuk mengetengahkan belajar bahasa Sarawak. Sebab saya pasti masih belum ramai yang mengetahui makna dan berbahasa Sarawak terutamanya masyarakat luar Sarawak. Memandangkan ramai rakan-rakan yang akan posting ke Sarawak bermula 10 November ini, apa kata kita belajar bahasa bumi Kenyalang. Jom, kita mulakan sekarang yok..

Kata Ganti Nama

  • BAHASA SARAWAK                        BAHASA MELAYU
  • Kamek                                                         Saya /aku
  • Kitak                                                           Kamu/awak
  • Nya                                                             Dia
  • Sidak                                                           Mereka
  • Kamek orang                                              Kami

Kata Arah

  • BAHASA SARAWAK                         BAHASA MELAYU
  • Ya                                                                 Itu
  • Tok                                                               Ini
  • Siney                                                            Ke mana
  • Sitok                                                             Sini
  • Sinun                                                           Sana

Baiklah, sekian untuk kita pelajari hari ini. InsyaAllah, kemudian akan bersambung dengan lebih banyak perkataan untuk dipelajari. Kepada pengunjung yang bisa berbicara bahasa Sarawak, boleh sahaja menambahkan beberapa perkataan lain di ruang komen ya.. :)


Filed under: Santai   |  4 Comments
Tags: , , , ,

4 Responses to “Mari ‘klaka’ Sarawak”  

Feed for this Entry Trackback Address
  1. 1 saye on November 1, 2008 said:

    sape yg nak blajar ni.?? kene blajar ke.??ngeh3..

  2. 2 mesejabdul on November 1, 2008 said:

    hehee..terpulang kepada individu. tetapi tidak salah untuk memperkayakan kemahiran bertutur melebihi satu bahasa :)

  3. 3 nomore on November 17, 2009 said:

    BENDA

    penjan – tingkap
    tudong penjan – langsir
    cangkir – gelas/cawan
    tapak – pinggan
    pisok – pisau
    suduk – sudu

    PERKATAAN LAIN
    kamah/kemaik = kotor
    beresi = bersih
    Manok = ikan
    Itit = itik
    Boyak = Cbuaya
    Ikan tongkol = Tuna
    Berekot = berlari
    Betandak = menari
    Belagu = menyanyi
    Kemeh = kencing
    ‘Uk ‘uk = berak
    Maksehhh = terima kasih
    ney jamban? = mana tandas?
    guguk-jatuh
    sungkei-berbuka posa
    pengilan-kenduri
    tetak-ketawa
    terengak-tengking
    terais/teriak-jerit
    ngatik-nyakat
    ngutik-menyeramkan
    loba-lebeh2/tamak

    byk lg la..hehe :P

  4. 4 mesejabdul on November 17, 2009 said:

    nomore,

    Hehee..terima kasih atas tambahan dibuat.


Leave a Reply